弗兰克·沃格尔将加入史蒂夫·科尔执教的教练团队，出任金州勇士队首席助理教练。

一位球队消息人士向The Athletic证实了这一消息，但由于协议尚未正式公布，该消息人士要求匿名。这将是53岁的沃格尔连续第二年在首席助教的岗位上工作——上赛季他刚在达拉斯独行侠队担任过同一职务。

纵观沃格尔的履历，他此前曾在菲尼克斯太阳、洛杉矶湖人、奥兰多魔术和印第安纳步行者等多支球队担任主教练。最具代表性的是，在受新冠疫情影响而移至隔离园区进行的2019-20赛季中，他带领勒布朗·詹姆斯和湖人队最终拿下了那个赛季的NBA总冠军。在十二个赛季的主教练生涯里，沃格尔交出了常规赛480胜422负的战绩，胜率达到53.2%；而在季后赛中，他的胜场记录为49胜43负，胜率53.3%。他有八个赛季都成功把球队带进了赢多输少的行列。

勇士这边，科尔作为球队历史上胜场最多的主教练——手握604场胜利，刚刚经历了一个并不顺利的2025-26赛季。在球队过去三年内第二次无缘季后赛之后，科尔一度对自己是否会继续留在金州有所保留。但到了今年五月，他签下了一份多年续约合同，将执教年限延伸到了2027-28赛季。

与此同时，金州勇士在这个休赛期动作频繁，目标就在斯蒂芬·库里尚在阵中时再拼一座总冠军。在内线方面，他们用续约合同带回了阿尔·霍福德和克里斯塔普斯·波尔津吉斯。在选秀大会上，他们还以第11顺位摘走了密歇根大学的潜力大个子亚克塞尔·伦德博格。这位身高2米06的前锋在2025-26赛季同时收获了十大联盟年度最佳球员和全美第一阵容的荣誉，更重要的是，他刚刚帮助密歇根大学夺得了2026年全美大学男篮全国总冠军。